About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #109965
  • date unknown
He had dinner by himself.
linked to #452212
linked to #1237959
unlinked from #1237959
linked to #1287194
  • dada
  • Apr 20th 2012, 01:31
linked to #1541510
  • dada
  • Apr 20th 2012, 01:31
linked to #1541511
linked to #1579690
linked to #1579691
linked to #1752909
linked to #2058163
linked to #2058161
linked to #2947972
linked to #3685496

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #293724

eng
He had dinner by himself.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Yecca imensi i yiman-nnes.
deu
Er aß allein zu Abend.
fra
Il dîna seul.
fra
Il a dîné seul.
ita
Cenò da solo.
ita
Ha cenato da solo.
ita
Lui ha cenato da solo.
ita
Lui cenò da solo.
jpn
彼は一人で夕食を食べました。
彼[かれ] は[] 一[いち] 人[にん] で[] 夕食[ゆうしょく] を[] 食べ[たべ] まし[] た[] 。[]
nob
Han spiste middag for seg selv.
rus
Он поужинал один.
tur
O, tek başına akşam yemeği yedi.
ell
Έφαγε μόνος του για βράδυ.
epo
Li sole vespermanĝis.
epo
Li vespermanĝis sola.
spa
Él cenó solo.
srp
Ručao je sam.
uig
ئۇ كەچلىك تاماقنى يالغۇز يېدى.