About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The boy tossed about all night.
  • date unknown
linked to #109867
  • CK
  • May 16th 2010, 10:39
He tossed and turned all night.
linked to #1350003
  • duran
  • Jan 25th 2012, 13:45
linked to #1393282
linked to #1442513

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #293822

eng
He tossed and turned all night.
deu
Er wälzte sich die ganze Nacht schlaflos herum.
fra
Il s'est tourné et retourné toute la nuit.
jpn
彼は一晩中寝返りをうった。
彼[かれ] は[] 一[いち] 晩[ばん] 中[ちゅう] 寝返り[ねがえり] を[] うっ[] た[] 。[]
tur
O, bütün gece yatakta dönüp durdu.