menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #293862

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus present continuous
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He is dreaming of becoming an astronaut.

added by an unknown member, date unknown
➜ #109828彼は宇宙飛行士になることを夢に描いている。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #546025Li revas fariĝi astronaŭto.

linked by Dejo, October 5, 2010
➜ #824321ra ca'o pacna lo ba nu vo'a keskla

linked by rpglover64, April 4, 2011
➜ #1346648Él sueña en convertirse en un astronauta.

linked by marcelostockle, January 9, 2012
➜ #1756770Bir astronot olmayı hayal ediyor.

linked by duran, August 6, 2012
➜ #2235390Er träumt davon, Astronaut zu werden.

linked by Vortarulo, February 20, 2013
➜ #3658117彼は宇宙飛行士になることを夢見ている。

linked by arnab, November 26, 2014
➜ #4300008On marzy o zostaniu astronautą.

linked by konrad509, June 23, 2015
➜ #712545Arról álmodozik, hogy űrhajós lesz.

linked by mraz, August 28, 2015
➜ #5691604Он мечтает стать космонавтом.

linked by marafon, December 17, 2016
➜ #7838998Han drømmer om at blive astronaut.

linked by danepo, April 6, 2019
➜ #8392309Il rêve de devenir astronaute.

linked by Aiji, December 20, 2019
➜ #10821221Yana mafarkin zama mai zuwa sararin samaniya.

linked by TWB, May 12, 2022