About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He seems unable to swim.
  • date unknown
linked to #109754
linked to #1031365
linked to #1177699
linked to #1177700
linked to #936438
linked to #1335582
linked to #1779185
linked to #1811479
linked to #3655220

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #293935

eng
He seems unable to swim.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Yettban-iyi-d ur yezmir ad iɛum.
epo
Ŝajnas, ke li ne scipovas naĝi.
fra
Il semble incapable de nager.
heb
נראה שהוא לא יודע לשחות.
ita
Sembra che non sia capace di nuotare.
ita
Sembra che lui non sia capace di nuotare.
jpn
彼は泳げないらしい。
彼[かれ] は[] 泳げ[およげ] ない[] らしい[] 。[]
spa
Él parece incapaz de nadar.
tur
O yüzemiyor gibi görünüyor.
deu
Er scheint unfähig, zu schwimmen.
rus
Кажется, он не умеет плавать.