About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #13809
  • date unknown
linked to #192231
  • date unknown
Laura may have been sick.
  • Dejo
  • Oct 11th 2010, 23:06
linked to #560801
linked to #621325
linked to #826043
linked to #832207
linked to #835639
  • Scott
  • May 17th 2011, 02:04
linked to #896013
  • duran
  • Nov 13th 2011, 12:55
linked to #1235807
linked to #1235807
linked to #1527738
linked to #826948
linked to #2925504
linked to #3698641

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #29394

eng
Laura may have been sick.
bul
Лаура може да е била болна.
cmn
蘿拉可能已經生病了。
萝拉可能已经生病了。
luó lā kěnéng yǐjīng shēngbìng le 。
deu
Vielleicht war Laura krank.
deu
Laura war vielleicht krank.
epo
Eble Laŭra estis malsana.
fra
Laura devait être malade.
fra
Laura était peut-être malade.
jpn
ローラは病気だったのかもしれない。
ローラ[] は[] 病気[びょうき] だっ[] た[] の[] かも[] しれ[] ない[] 。[]
nds
Villicht weer Laura krank.
nob
Laura kan ha vært syk.
pol
Być może Laura była chora.
rus
Лаура, возможно, болела.
tur
Laura hastalanmış olabilir.
epo
Eble Laura estis malsana.
hun
Lehet, hogy Laura beteg volt.
ile
Fórsan Laura esset malad.
ita
Laura doveva essere malata.
por
Laura devia estar doente.
srp
Laura bi mogla biti bolesna.