About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #13807
  • date unknown
linked to #192240
  • date unknown
Have you ever visited Rome?
  • Aqn
  • Aug 18th 2010, 01:15
linked to #466833
  • Espi
  • Sep 4th 2010, 01:03
linked to #497071
  • Espi
  • Sep 4th 2010, 01:04
linked to #497074
linked to #571966
linked to #771336
linked to #832977
linked to #913694
  • duran
  • Dec 19th 2011, 14:20
linked to #1307963
linked to #2918221
linked to #2918238
linked to #2918239
linked to #2918241
linked to #2918242
linked to #2918243
linked to #2918244
  • CK
  • Nov 15th 2014, 17:30
linked to #3626700
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 03:49
linked to #2196793

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #29403

eng
Have you ever visited Rome?
bul
Посещавал ли си Рим някога?
cmn
你去過羅馬嗎?
你去过罗马吗?
nǐ qù guò luómǎ ma ?
deu
Haben Sie jemals Rom besucht?
epo
Ĉu vi iam ajn vizitis Romon?
fra
Avez-vous déjà visité Rome ?
ita
Hai mai visitato Roma?
ita
Tu hai mai visitato Roma?
ita
Ha mai visitato Roma?
ita
Lei ha mai visitato Roma?
ita
Avete mai visitato Roma?
ita
Voi avete mai visitato Roma?
jpn
ローマを訪問したことがありますか。
ローマ[] を[] 訪問[ほうもん] し[] た[] こと[] が[] あり[] ます[] か[] 。[]
jpn
ローマを訪れたことがありますか。
ローマ[] を[] 訪れ[おとずれ] た[] こと[] が[] あり[] ます[] か[] 。[]
nob
Har du besøkt Roma?
pol
Czy kiedykolwiek byłeś w Rzymie?
por
Você já visitou Roma?
rus
Вы когда-нибудь были в Риме?
swe
Har ni någonsin besökt Rom?
tur
Roma'yı hiç ziyaret ettin mi?
fin
Oletteko koskaan käyneet Roomassa?
srp
Da li si bio u Rimu?

Comments

Horus
Jan 20th 2015, 03:49
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3626700

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.