menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 294044

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

SVO 7 syllables language past simple Tanaka Corpus List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

He started to speak English.

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 109646彼は英語を話し始めた。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 381696Ele começou a falar inglês.

ligita de brauliobezerra, 2010-aprilo-23
➜ n-ro 865244Empezó a hablar inglés.

ligita de Dasmandr, 2011-aprilo-29
➜ n-ro 1332959O, İngilizce konuşmaya başladı.

ligita de duran, 2012-januaro-01
➜ n-ro 1450403他开始说英语了。

ligita de asosan, 2012-februaro-23
➜ n-ro 1988167הוא התחיל לדבר אנגלית.

ligita de MrShoval, 2012-novembro-07
➜ n-ro 2407503त्याने इंग्रजी बोलायला सुरुवात केली.

ligita de sabretou, 2013-aprilo-27
➜ n-ro 2407504तो इंग्रजी बोलू लागला.

ligita de sabretou, 2013-aprilo-27
➜ n-ro 3347624Він розпочав розмовляти англійською.

ligita de shanghainese, 2014-junio-28
➜ n-ro 4710886Il se mit à parler anglais.

ligita de sacredceltic, 2015-novembro-19
➜ n-ro 4710887Il s'est mis à parler anglais.

ligita de sacredceltic, 2015-novembro-19
➜ n-ro 4711146Он заговорил по-английски.

ligita de marafon, 2015-novembro-19
➜ n-ro 4711147Он стал говорить по-английски.

ligita de marafon, 2015-novembro-19
➜ n-ro 4711149Он начал говорить по-английски.

ligita de marafon, 2015-novembro-19
➜ n-ro 5564358Li ekparolis la anglan.

ligita de PaulP, 2016-oktobro-30
➜ n-ro 8457938Anglice loqui coepit.

ligita de alexmarcelo, 2020-januaro-16
➜ n-ro 10628967Elkezdett angolul beszélni.

ligita de kiseva33, 2022-januaro-18
➜ n-ro 12387913Er fing an, Englisch zu sprechen.

ligita de mayabe, 2024-marto-25
➜ n-ro 12387914Er hat angefangen, Englisch zu sprechen.

ligita de mayabe, 2024-marto-25
➜ n-ro 12915521Yesmunzi yessawal s tanglizit.

ligita de Conjuice, 2024-decembro-16