About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #109300
  • date unknown
He was at home.
  • Scott
  • May 19th 2010, 20:30
linked to #391076
linked to #391172
linked to #480352
  • Espi
  • Aug 27th 2010, 19:08
linked to #483005
  • duran
  • Sep 20th 2011, 12:26
linked to #497524
linked to #1259990
linked to #497517
linked to #1180014
linked to #1992740
linked to #1996142
linked to #2098030
linked to #2098031
linked to #3607663

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #294390

eng
He was at home.
deu
Er war zuhause.
deu
Er war zu Hause.
epo
Li estis hejme.
fra
Il était à la maison.
heb
הוא היה בבית.
ita
Era a casa.
ita
Lui era a casa.
jpn
彼は家にいた。
彼[かれ] は[] 家[いえ] に[] い[] た[] 。[]
mar
तो घरी होता.
mar
ते घरी होते.
rus
Он был дома.
spa
Él estaba en casa.
swe
Han var hemma.
tur
O evdeydi.
ber
Netta yella deg wexxam.
fin
Hän oli kotona.
fra
Il était chez lui.
fra
Il se trouvait à son domicile.
por
Ele estava em casa.