About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He built a fence round his house.
  • date unknown
linked to #109283
  • saeb
  • Mar 11th 2010, 20:05
linked to #371189
  • saeb
  • Mar 11th 2010, 20:05
linked to #371190
  • saeb
  • Mar 11th 2010, 20:07
He built a fence around his house.
  • leyyn
  • Mar 11th 2010, 20:26
linked to #371197
  • Eldad
  • Nov 15th 2010, 00:31
linked to #620715
  • Eldad
  • Nov 15th 2010, 00:31
linked to #620716
  • duran
  • Sep 20th 2011, 12:35
linked to #1117262
linked to #1784636

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #294407

eng
He built a fence around his house.
ara
بنى سِياجاً حول بيته.
ara
بنى سِياجاً خشبياً حول بيته.
deu
Er hat um sein Haus einen Zaun errichtet.
fra
Il a construit une clôture autour de sa maison.
heb
הוא בנה גדר סביב ביתו.
heb
הוא הקים גדר סביב ביתו.
jpn
彼は家の周りに塀をめぐらした。
彼[かれ] は[] 家[いえ] の[] 周り[まわり] に[] 塀[へい] を[] めぐらし[] た[] 。[]
tur
O, evinin etrafında bir çit inşa etti.
epo
Li konstruis barilon ĉirkaŭ sia domo.
rus
Он построил забор вокруг дома.