About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #109132
  • date unknown
He lives next door to us.
  • stefz
  • Jan 22nd 2011, 17:01
linked to #721383
linked to #846361
linked to #1287227
linked to #2079621
linked to #2520926
linked to #2520927
linked to #2520928
linked to #2520929
linked to #3607670
linked to #567282
linked to #1286736
linked to #1134305

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #294558

eng
He lives next door to us.
cmn
他住在我們隔壁。
他住在我们隔壁。
tā zhù zài wǒmen gébì 。
deu
Er wohnt nebenan.
epo
Li loĝas apud nia hejmo.
epo
Li loĝas apude.
fra
Il habite à côté de chez nous.
fra
Il habite à côté.
ita
Vive nella porta accando alla nostra.
ita
Lui vive nella porta accando alla nostra.
ita
Abita nella porta accando alla nostra.
ita
Lui abita nella porta accando alla nostra.
jpn
彼は私達の隣に住んでいる。
彼[かれ] は[] 私[わたし] 達[たち] の[] 隣[となり] に[] 住ん[すん] で[] いる[] 。[]
jpn
彼は我々のとなりにすんでいる。
彼[かれ] は[] 我々[われわれ] の[] となり[] に[] すん[] で[] いる[] 。[]
rus
Он живет с нами по соседству.
spa
Vive al lado de nosotros.
tur
O, bize bitişik yaşıyor.
ber
Yezdeɣ sdat-nneɣ.
ces
Žije v našem sousedství.
deu
Er wohnt neben uns.
eng
She lives next door to us.
epo
Li loĝas en la apuda loĝejo de ni.
fra
Il loge à côté.
ita
Vive nei dintorni.
por
Ele mora ali ao lado.