About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The candle burned out.
  • date unknown
linked to #192302
linked to #781789
  • duran
  • Nov 29th 2011, 07:05
linked to #1269022
linked to #1414468
linked to #1414469
linked to #1779154
linked to #2809945
linked to #2850446
linked to #3296395

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #29465

eng
The candle burned out.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Tacemmaɛt-nni terɣa armi ay tfuk.
ber
Cemɛet terɣru ald teqda.
deu
Die Kerze erlosch.
fin
Kynttilä paloi loppuun.
fra
La chandelle s'est consumée.
fra
La bougie s'est consumée.
jpn
ロウソクが燃え尽きた。
ロウソク[] が[] 燃え尽き[もえつき] た[] 。[]
rus
Свеча догорела.
tur
Mum yandı.
epo
La kandelo estingiĝis.
epo
La kandelo forbrulis.
fra
La chandelle s'est éteinte.
fra
La bougie s'est éteinte.
nds
De Kars deed utgahn.