About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He lives within a stone's throw of the sea.
  • date unknown
linked to #109020
  • dada
  • Apr 22nd 2012, 06:43
linked to #1544385
linked to #1825746
linked to #1948902
linked to #1948903
linked to #1948904
  • nava
  • Nov 29th 2012, 17:22
linked to #2046273
  • nava
  • Nov 29th 2012, 17:22
linked to #2046275
linked to #2598547
linked to #3885504

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #294670

eng
He lives within a stone's throw of the sea.
ber
Yezdeɣ sdat kan yilel.
heb
הוא גר קרוב לים.
heb
הוא גר במרחק זריקת אבן מהים.
ita
Vive a un tiro di schioppo dal mare.
ita
Lui vive a un tiro di schioppo dal mare.
ita
Abita a un tiro di schioppo dal mare.
ita
Lui abita a un tiro di schioppo dal mare.
jpn
彼は海のすぐ近くに住んでいる。
彼[かれ] は[] 海[うみ] の[] すぐ[] 近く[ちかく] に[] 住ん[すん] で[] いる[] 。[]
rus
Он живёт в двух шагах от моря.
tur
O, denizin hemen yakınında yaşıyor.
pol
On mieszka przy samym morzu.