menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #294675

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He's afraid of the sea.

added by an unknown member, date unknown
➜ #109015彼は海を怖がる。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #131745Il a peur de la mer.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #481210Він боїться моря.

linked by deniko, August 26, 2010
➜ #587814Er hat Angst vor dem Meer.

linked by arcticmonkey, April 16, 2011
➜ #1209141彼は海が怖い。

linked by bunbuku, October 31, 2011
➜ #1274869O, denizden korkar.

linked by duran, December 2, 2011
➜ #1250778Ele tem medo do mar.

linked by alexmarcelo, December 28, 2011
➜ #1316056Él le tiene miedo al mar.

linked by alexmarcelo, December 28, 2011
➜ #1325908Mare timet.

linked by alexmarcelo, December 28, 2011
➜ #1505106Jis bijo jūros.

linked by fanty, March 27, 2012
➜ #1552223Hij is bang voor de zee.

linked by Globetrotter, April 27, 2012
➜ #1552225Er hat Angst vorm Meer.

linked by arcticmonkey, April 27, 2012
➜ #588953Li timas la maron.

linked by marcelostockle, June 8, 2012
➜ #1552229Er fürchtet sich vor dem Meer.

linked by marcelostockle, June 8, 2012
➜ #1747182הוא מפחד מהים.

linked by MrShoval, August 2, 2012
➜ #1747184הוא פוחד מהים.

linked by MrShoval, August 2, 2012
➜ #3262979Er fürchtet das Meer.

linked by Pfirsichbaeumchen, May 18, 2014
➜ #3262967Он боится моря.

linked by Selena777, October 28, 2014
➜ #1072150Он се плаши мора.

linked by Selena777, October 28, 2014
➜ #375266Ha paura del mare.

linked by Selena777, October 28, 2014
➜ #3589008Lui ha paura del mare.

linked by Guybrush88, October 28, 2014
➜ #3589019Hij is bang van de zee.

linked by PaulP, October 28, 2014
➜ #3589110Ille time le mar.

linked by carlosalberto, October 28, 2014
➜ #3589138Han frygter havet.

linked by danepo, October 28, 2014
➜ #3589143Han er bange for havet.

linked by danepo, October 28, 2014
➜ #4155463அவனுக்குக் கடல் என்றால் பயம்

linked by Singaravelu, May 6, 2015
➜ #5295503El teme la mar.

linked by carlosalberto, July 23, 2016
➜ #7849285Fél a tengertől.

linked by jegaevi, April 13, 2019
➜ #529671On boi się morza.

linked by JimiYoru, August 30, 2024
➜ #12844366Yettaggad ilel.

linked by Ussis, November 12, 2024