menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #294682

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He likes to travel abroad.

added by an unknown member, date unknown
➜ #109008彼は海外旅行が好きです。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #693129Li ŝatas vojaĝi eksterlanden.

linked by Riskemulo, December 31, 2010
➜ #759288Le gusta viajar al extranjero.

linked by darinmex, February 18, 2011
➜ #874442Hij reist graag naar het buitenland.

linked by sacredceltic, June 12, 2011
➜ #936941Il aime voyager à l'étranger.

linked by sacredceltic, June 12, 2011
➜ #931063他喜歡到國外旅行

linked by sysko, September 13, 2011
➜ #1300696O yurt dışında seyahat etmeyi sever.

linked by duran, December 15, 2011
➜ #1680431Le place viagiar al estraniero.

linked by nonong, July 10, 2012
➜ #2145474On lubi podróżować za granicę.

linked by jeedrek, January 15, 2013
➜ #2150295Szeret külföldre utazni.

linked by Muelisto, January 17, 2013
➜ #3666097

linked by blaznivy, November 30, 2014
➜ #1956729הוא אוהב לנסוע לחו"ל.

linked by AlanF_US, April 9, 2016
➜ #7762256Ele gosta de viajar para o exterior.

linked by pedrolima, February 3, 2019
➜ #8571559He likes travelling abroad.

linked by sundown, July 1, 2021
➜ #927820Er reist gerne ins Ausland.

linked by sundown, July 1, 2021
➜ #10160445Rád cestuje do zahraničí.

linked by aldar, July 9, 2021