About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He is an active person.
  • date unknown
linked to #108806
  • duran
  • Apr 30th 2011, 16:46
linked to #867079
linked to #1213334
  • Espi
  • Jun 26th 2012, 23:55
linked to #1648560

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #294883

eng
He is an active person.
jpn
彼は活気のある人です。
彼[かれ] は[] 活気[かっき] の[] ある[] 人[ひと] です[] 。[]
jpn
彼は活動的な人だ。
彼[かれ] は[] 活動[かつどう] 的[てき] な[] 人[ひと] だ[] 。[]
spa
Es una persona activa.
tur
O aktif bir kişidir.
deu
Er ist eine lebhafte Person.
epo
Li estas vigla homo.
epo
Li estas aktiva homo.
fra
C'est une personne énergique.
hun
Ő életerős ember.
pol
To człowiek pełen energii.
por
É uma pessoa ativa.