About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
It seems that he is wrong.
  • date unknown
linked to #108724
linked to #784226
linked to #784228
  • duran
  • Dec 15th 2011, 11:14
linked to #1300709
  • Dejo
  • Sep 10th 2012, 03:45
linked to #1829623
linked to #1901724
linked to #2201572

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #294965

eng
It seems that he is wrong.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Er scheint falsch zu liegen.
deu
Er scheint Unrecht zu haben.
epo
Li ŝajne malpravas.
jpn
彼は間違っているように思える。
彼[かれ] は[] 間違っ[まちがっ] て[] いる[] よう[] に[] 思える[おもえる] 。[]
spa
Parece que él está equivocado.
tlh
mujlaw' ghaH.
tur
O, hatalı gibi görünüyor.
dan
Det viser sig at han tager fejl.
eng
It appears that he is mistaken.
epo
Ŝajnas, ke li eraras.
epo
Ŝajnas, ke li malpravas.
epo
Li ŝajnas malpravi.
nob
Det viser seg at han tar feil.