About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He has a bad temper.
  • date unknown
linked to #108574
linked to #442393
linked to #364408
linked to #689435
linked to #1291529
linked to #1317303
linked to #1317305
  • duran
  • Mar 12th 2012, 12:22
linked to #1482009

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #295112

eng
He has a bad temper.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Er hat schlechte Laune.
epo
Li malbonhumoras.
ita
Ha un pessimo carattere.
ita
Lui ha un pessimo carattere.
jpn
彼は気が短い。
彼[かれ] は[] 気[き] が[] 短い[みじかい] 。[]
por
Ele tem um mau temperamento.
tur
Onun kötü bir ruh hali var.
uig
ئۇنىڭ مىجەزى ئوسال.
eng
He is in a bad mood.
eng
He's in a bad temper.
epo
Li havas malbonan humoron.
fra
Il est de mauvaise humeur.
jpn
彼は機嫌が悪い。
彼[かれ] は[] 機嫌[きげん] が[] 悪い[わるい] 。[]
pol
Ma marny humor.
rus
Он в плохом настроении.
rus
У него плохое настроение.
rus
Он не в духе.
spa
Él tiene poca paciencia.
spa
Él tiene mal humor.