About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He began to shout.
  • date unknown
linked to #108392
  • date unknown
linked to #131846
  • Dejo
  • Oct 5th 2010, 18:02
linked to #546876
linked to #552183
linked to #576902
linked to #588616
linked to #782575
linked to #782576
linked to #786295
linked to #819436
  • duran
  • Nov 23rd 2011, 05:44
linked to #1256643
linked to #1258284
linked to #1258285
linked to #1258286
linked to #1258287
linked to #1575983
linked to #731692
linked to #2634805
linked to #3006227
linked to #3006228
linked to #3006229
linked to #3006230
linked to #3006231
linked to #3006232
linked to #3006233
linked to #3006234
linked to #3006235
linked to #3006236
linked to #3006237

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #295293

eng
He began to shout.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
بدأ يصرخ.
bul
Той започна да крещи.
bul
Той започна да вика.
cmn
他開始喊叫。
他开始喊叫。
tā kāishǐ hǎnjiào 。
epo
Li ekkriis.
fra
Il a commencé à crier.
hin
वह चिल्लाने लगा।
ita
Ha cominciato a urlare.
ita
Lui ha cominciato a urlare.
ita
Cominciò a urlare.
ita
Lui cominciò a urlare.
ita
Ha cominciato a gridare.
ita
Lui ha cominciato a gridare.
ita
Cominciò a gridare.
ita
Lui cominciò a gridare.
ita
Ha iniziato a urlare.
ita
Lui ha iniziato a urlare.
ita
Iniziò a urlare.
ita
Lui iniziò a urlare.
ita
Ha iniziato a gridare.
ita
Iniziò a gridare.
ita
Lui iniziò a gridare.
jpn
彼は叫び始めた。
彼[かれ] は[] 叫び[さけび] 始め[はじめ] た[] 。[]
pes
او شروع به فریاد کشیدن کرد.
pol
Zaczął krzyczeć.
por
Ele começou a gritar.
rus
Он начал кричать.
spa
Él empezó a gritar.
tur
O bağırmaya başladı.
unknown
Yu nuku donka.
deu
Er begann zu schreien.
epo
Li komencis krii.
heb
הוא התחיל לצעוק.
heb
הוא החל לצעוק.
spa
Él comenzó a gritar.