No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
He doesn't even know the elements of education.
  • date unknown
linked to #108352
linked to #1390445
linked to #1798798
He doesn't even know the elements of an education.

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #295334

He doesn't even know the elements of an education.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
Li konas eĉ ne la elementojn de edukado.
הוא אפילו לא מכיר את יסודות החינוך.
彼[かれ] は[] 教育[きょういく] の[] イロハ[] も[] 知ら[しら] ない[] 。[]
Er kannte nicht einmal die Grundlagen der Erziehung.


Dec 12th 2012, 12:11
Nor do I, but I *have the elements of *an education.

A freshman course in a teachers' college might be called "The Elements of Education." It would likely be a general "how it can be accomplished" survey.

"Elements" has a variety of meanings. Here it seems intended to mean "rudiments," as in "He hasn't even the rudiments of an education." In a phrase like "the elements of education," it's more likely to mean "deep, universal principles": the kind of things we end up knowing about rather than knowing.
Dec 15th 2012, 11:08
An* education accepted.
This an adopted sentence, and I guess I shall not adopt anymore.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.