About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #107925
  • date unknown
linked to #131928
  • date unknown
He is not interested in art at all.
  • Espi
  • Sep 27th 2010, 00:48
linked to #535332
  • Espi
  • Sep 27th 2010, 00:51
linked to #535335
linked to #917894
linked to #1295200
linked to #1295213
  • duran
  • Jun 27th 2012, 10:53
linked to #1649681
linked to #1864804
linked to #417094
linked to #1701756
linked to #1701752
  • PaulP
  • Sep 24th 2014, 13:12
linked to #3516474
linked to #3516510
linked to #779980
linked to #3516511
unlinked from #779980
linked to #779980
unlinked from #3516510
unlinked from #3516510
linked to #3516510
linked to #476954
linked to #368593

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #295759

eng
He is not interested in art at all.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cmn
他對藝術一點也不感興趣。
他对艺术一点也不感兴趣。
tā duì yìshù yīdiǎn yě bù gǎn xìngqu 。
dan
Han interesserer sig slet ikke for kunst.
deu
Er hat überhaupt kein Interesse an Kunst.
deu
Er ist ganz und gar nicht an Kunst interessiert.
deu
Kunst interessiert ihn gar nicht.
deu
Ihn interessiert Kunst überhaupt nicht.
epo
Li tute ne interesiĝas pri arto.
epo
Lin tute ne interesas arto.
epo
Arto tute ne interesas lin.
epo
Arto eĉ ne one interesas lin.
epo
Lin arto tute ne interesas.
fra
Il ne porte aucun intérêt à l'art.
jpn
彼は芸術にまったく関心がない。
彼[かれ] は[] 芸術[げいじゅつ] に[] まったく[] 関心[かんしん] が[] ない[] 。[]
nld
Hij heeft helemaal geen interesse in kunst.
nld
Hij interesseert zich helemaal niet voor kunst.
rus
Он вообще не интересуется искусством.
tur
Sanatla hiç ilgilenmez.
deu
Er interessiert sich überhaupt nicht für Kunst.
fra
Il ne s'intéresse pas du tout à l'art.
fra
Il n'est vraiment pas intéressé par l'art.
hun
Egyáltalán nem érdekli a művészet.
hun
Őt a művészet egyáltalán nem érdekli.
hun
Egyáltalán semmi érdeklődése sincs a művészet iránt.
hun
A művészet egyáltalán nem érdekli.
isl
Hann hefur engan áhuga á listum.
nld
Hij is totaal niet in kunst geïnteresseerd.
nld
Hij is absoluut niet in kunst geïnteresseerd.
por
Ele não se interessa nem um pouco por arte.
spa
A él el arte no le interesa en absoluto.
srp
Њега уопште не интересује уметност.