Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #107898
  • date unknown
linked to #131933
  • date unknown
He is anything but a liar.
  • Dejo
  • Sep 23rd 2010, 01:31
linked to #527430
linked to #865235
linked to #1218561
linked to #494550
linked to #3382565
linked to #3382568

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #295787

eng
He is anything but a liar.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Li tute ne estas mensogisto.
fra
Il est tout sauf un menteur.
ita
È tutto fuorché un bugiardo.
ita
Lui è tutto fuorché un bugiardo.
jpn
彼は決してうそつきではない。
彼[かれ] は[] 決して[けっして] うそつき[] で[] は[] ない[] 。[]
spa
Él es de todo menos mentiroso.
spa
Es cualquier cosa menos un mentiroso.
tur
O, bir yalancıdan başka bir şey değil.
deu
Er ist alles, nur kein Lügner.
pes
او اصلاً دروغ‌گو نیست.
pol
On absolutnie nie jest kłamcą.
por
É qualquer coisa menos um mentiroso.