in the sense of dying ? What does the Japanese say ?
> in the sense of dying ?
No. That would be "He didn't pass on after all." (but that's not a very likely phrase)
> What does the Japanese say ?
He didn't pass (the exam) after all.
It doesn't actually say 'the exam' but that's the meaning of 'pass' here.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
linked by an unknown member, date unknown
added by an unknown member, date unknown
linked by sacredceltic, August 9, 2010
linked by marcelostockle, January 17, 2012
linked by duran, March 20, 2012
linked by Guybrush88, October 28, 2013
linked by Guybrush88, October 28, 2013
linked by sabretou, January 10, 2016
linked by arie, September 22, 2017
linked by Ivanovb, March 4, 2021