About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #107802
  • date unknown
He was right after all.
linked to #409020
linked to #697686
linked to #952742
linked to #1367272
  • duran
  • Mar 19th 2012, 05:17
linked to #1493618
linked to #1936253
linked to #2681755
linked to #2681756
linked to #2681757
linked to #3624417
linked to #3624426
  • PaulP
  • Nov 11th 2014, 21:19
linked to #3624490

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #295883

eng
He was right after all.
bel
У канцы канцоў, ён меў рацыю.
deu
Er hatte doch recht.
epo
Fine li tamen pravis.
hun
Végül mégis igaza volt.
ita
Aveva ragione alla fin fine.
ita
Lui aveva ragione alla fin fine.
ita
Aveva ragione dopo tutto.
ita
Lui aveva ragione dopo tutto.
jpn
彼は結局正しかった。
彼[かれ] は[] 結局[けっきょく] 正しかっ[ただしかっ] た[] 。[]
nld
Uiteindelijk had hij toch gelijk.
rus
Всё-таки он был прав.
spa
Él tenía razón al fin y al cabo.
tur
Buna karşın haklıydı.
ces
Přeci jen měl pravdu.
eng
You were right after all.