About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He looks well.
  • date unknown
linked to #107639
linked to #385910
linked to #1076765
linked to #1141546
  • duran
  • Nov 20th 2011, 19:51
linked to #1251455
linked to #1689979
linked to #1929624
linked to #1930008
linked to #2105494
linked to #2484004
linked to #2484005
  • Olya
  • Jul 31st 2013, 05:36
linked to #2630001
  • Olya
  • Jul 31st 2013, 05:36
linked to #2630002
unlinked from #2484005
linked to #1690303
unlinked from #2484004
linked to #1690302

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #296045

eng
He looks well.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Yettban-d ur t-yuɣ wara.
epo
Li aspektas sana.
epo
Li aspektas sane.
hun
Úgy tűnik, jól van.
isl
Hann lítur vel út.
ita
Sembra che stia bene.
ita
Sembra che lui stia bene.
jpn
彼は元気そうだ。
彼[かれ] は[] 元気[げんき] そう[] だ[] 。[]
por
Ele parece bem.
rus
Он выглядит хорошо.
rus
Он выглядит нормально.
spa
Tiene buen aspecto.
tur
O iyi görünüyor.
eng
He's looking good.
eng
That looks good.
eng
That sounds good.
eng
That sounds okay.
eng
He looks healthy.
eng
He seems healthy.
eng
It seems that he's fine.
fra
Il a l'air en bonne santé.
heb
הוא נראה בריא.
lat
Bene videtur.
por
Parece que está bem.
por
Parece que ele está bem.
spa
Él parece animado.
spa
Él se ve bien.
spa
Parece que él está bien.