menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #296444

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables Tanaka Corpus present continuous
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #107242彼は黒い眼鏡をかけている。

linked by an unknown member, date unknown
He is wearing sunglasses.

added by an unknown member, date unknown
➜ #749701May suot siyang sunglasses.

linked by gracefully, February 10, 2011
➜ #808930Er trägt eine Sonnenbrille.

linked by Manfredo, March 24, 2011
➜ #808983Li uzas sunokulvitrojn.

linked by martinod, March 25, 2011
➜ #957221Él está usando lentes.

linked by hayastan, June 25, 2011
➜ #1222885O güneş gözlüğü takıyor.

linked by duran, November 7, 2011
➜ #1222885O güneş gözlüğü takıyor.

linked by duran, December 8, 2011
➜ #1307010Él lleva gafas de sol.

linked by Shishir, December 18, 2011
➜ #1412832Il porte des lunettes de soleil.

linked by sacredceltic, February 3, 2012
➜ #1766664mIn QanwI' nguv tuQtaH.

linked by loghaD, August 10, 2012
➜ #811762Hij draagt een zonnebril.

linked by marcelostockle, November 9, 2012
➜ #2173433Yeqqen tisekkadin n tafukt.

linked by Amastan, January 28, 2013
➜ #1471031彼はサングラスをかけている。

linked by CK, August 29, 2013
➜ #107242彼は黒い眼鏡をかけている。

unlinked by tommy_san, August 29, 2013
➜ #4095564Er hat eine Sonnenbrille auf.

linked by raggione, April 21, 2015
➜ #4229243На нём солнечные очки.

linked by marafon, May 27, 2015
➜ #4229242Он в солнечных очках.

linked by marafon, May 27, 2015
➜ #4229241На нём солнцезащитные очки.

linked by marafon, May 27, 2015
➜ #4229240Он в солнцезащитных очках.

linked by marafon, May 27, 2015
➜ #2826550He's wearing sunglasses.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #5922826Ele está usando óculos escuros.

linked by Ricardo14, March 6, 2017
➜ #6895995On má na sobě brýle.

linked by Ergulis, May 17, 2018
➜ #9844571Nosy słónčne nawoči.

linked by Dominika7, March 15, 2021
➜ #9844572Nosí slnečné okuliare.

linked by Dominika7, March 15, 2021
➜ #4222635Hij heeft een zonnebril op.

linked by PaulP, February 1, 2023
➜ #12412248ער טראָגט זונברילן.

linked by rul, April 13, 2024