About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #192480
  • date unknown
Lincoln set the slaves free.
  • Dejo
  • Oct 11th 2010, 20:00
linked to #560392
linked to #611774
linked to #690616
linked to #690617
linked to #832264
linked to #835366
  • duran
  • Nov 14th 2011, 06:49
linked to #1237639
linked to #1731622
linked to #2355892

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #29645

eng
Lincoln set the slaves free.
bul
Линкълн освободил робите.
cmn
林肯釋放了奴隸。
林肯释放了奴隶。
línkěn shìfàng le núlì 。
epo
Lincoln liberigis la sklavojn.
ita
Lincoln rese gli schiavi liberi.
ita
Lincoln liberò gli schiavi.
jpn
リンカーンは奴隷を解放した。
リンカーン[] は[] 奴隷[どれい] を[] 解放[かいほう] し[] た[] 。[]
jpn
リンカーンは奴隷たちを自由にした。
リンカーン[] は[] 奴隷[どれい] たち[] を[] 自由[じゆう] に[] し[] た[] 。[]
pol
Lincoln uwolnił niewolników.
rus
Линкольн освободил рабов.
spa
Lincoln liberó a los esclavos.
tur
Lincoln köleleri serbest bıraktı.
deu
Lincoln befreite die Sklaven.
fra
Lincoln a donné la liberté aux esclaves.

Comments

Bilberry
Nov 10th 2010, 13:23
this sentence is false, this is a stereotype

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.