menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #296557

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVO 7 syllables Tanaka Corpus present continuous List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He is reading a novel now.

added by an unknown member, date unknown
➜ #15431Il est en train de lire un roman.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #107129彼は今小説を読んでいる。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #482448वह अभी एक उपन्यास पढ़ रहा है।

linked by minshirui, August 27, 2010
➜ #826681On czyta teraz powieść.

linked by customic, April 6, 2011
➜ #1223149O, şimdi bir roman okuyor.

linked by duran, November 7, 2011
He's reading a novel now.

edited by CK, May 3, 2014
➜ #2047520Ahora está leyendo una novela.

linked by odexed, March 29, 2015
➜ #4000360Сейчас он читает роман.

linked by odexed, March 29, 2015
➜ #409158Er liest gerade einen Roman.

linked by Pfirsichbaeumchen, March 29, 2015
➜ #4000363Li nun legas romanon.

linked by Pfirsichbaeumchen, March 29, 2015
➜ #5260665Sta leggendo un romanzo ora.

linked by Guybrush88, July 8, 2016
➜ #5260667Lui sta leggendo un romanzo ora.

linked by Guybrush88, July 8, 2016
➜ #5260668Sta leggendo un romanzo adesso.

linked by Guybrush88, July 8, 2016
➜ #5260669Lui sta leggendo un romanzo adesso.

linked by Guybrush88, July 8, 2016
➜ #5999909הוא קורא עכשיו רומן.

linked by fekundulo, April 6, 2017
➜ #6638253Nyt hän lukee romaania.

linked by Orava, January 30, 2018
➜ #6951874Він зараз читає роман.

linked by deniko, June 19, 2018
➜ #7062027Dia sedang membaca novel sekarang.

linked by Bilmanda, April 8, 2019
➜ #10537683Čte právě román.

linked by aldar, November 30, 2021
➜ #5263492Он читает роман.

linked by marafon, December 24, 2023
➜ #5263492Он читает роман.

unlinked by marafon, December 24, 2023
➜ #12909758Imir-a, atan yeqqar ungal.

linked by Conjuice, December 13, 2024