About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He is very busy now.
  • date unknown
linked to #107123
linked to #1223157
linked to #1246285
linked to #1246287
linked to #1246289
linked to #1246291
linked to #1291516
linked to #1597364
linked to #1680174
  • Eldad
  • Jan 20th 2015, 09:29
linked to #3780919
  • Eldad
  • Jan 20th 2015, 09:29
linked to #3780921
  • Eldad
  • Jan 20th 2015, 09:29
linked to #3780922
  • Eldad
  • Jan 20th 2015, 09:30
linked to #3780925
  • Eldad
  • Jan 20th 2015, 09:31
linked to #3780930
  • Eldad
  • Jan 20th 2015, 09:31
linked to #3780934

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #296563

eng
He is very busy now.
epo
Li estas nun tre okupata.
epo
Li nun estas tre okupata.
fra
Il est très occupé maintenant.
heb
הוא מאוד עסוק עכשיו.
heb
הוא מאוד עסוק כרגע.
heb
הוא עסוק מאוד כעת.
ita
È molto impegnato ora.
ita
Lui è molto impegnato ora.
ita
È molto impegnato adesso.
ita
Lui è molto impegnato adesso.
jpn
彼は今大変忙しい。
彼[かれ] は[] 今[いま] 大変[たいへん] 忙しい[いそがしい] 。[]
por
Ele está muito ocupado agora.
rus
Он сейчас очень занят.
spa
Él está muy ocupado ahora.
tur
O, şimdi çok meşgul.
deu
Er ist gerade sehr beschäftigt.
epo
Li estas nun tre okupita.