menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #296682

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

likes Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #107004彼は砂糖なしでコーヒーを飲むのが好きである。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #132082Il aime boire son café sans sucre.

linked by an unknown member, date unknown
He likes drinking coffee without sugar.

added by an unknown member, date unknown
➜ #626613Li ŝatas trinki kafon sen sukero.

linked by Gyuri, November 18, 2010
➜ #921945Ele gosta de beber café sem açúcar.

linked by alexmarcelo, June 3, 2011
➜ #900658A él le gusta tomar el café sin azúcar.

linked by marcelostockle, December 27, 2011
➜ #1737859Kahveyi şekersiz içmeyi sever.

linked by duran, July 30, 2012
➜ #336203הוא אוהב לשתות קפה בלי סוכר.

linked by AlanF_US, April 26, 2013
➜ #4043543Gli piace bere il caffè senza zucchero.

linked by Guybrush88, April 6, 2015
➜ #4043544A lui piace bere il caffè senza zucchero.

linked by Guybrush88, April 6, 2015
➜ #5039581Potionem Arabicam sine saccharo libenter bibit.

linked by alexmarcelo, April 4, 2016
➜ #626619Он любит пить кофе без сахара.

linked by Wezel, January 25, 2017
➜ #12144977Viņam patīk dzert kafiju bez cukura.

linked by GemMonkey, November 4, 2023
➜ #12912825Ira ad isew taɣlust war ask°eṛ.

linked by Conjuice, December 15, 2024
➜ #12912826Ira ad isew taɣlust war askeṛ.

linked by Conjuice, December 15, 2024