About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He was in the process of making a final decision.
  • date unknown
linked to #106949
linked to #797796
linked to #1543352
linked to #1643167
linked to #1770297
linked to #2104040
linked to #2104860

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #296737

eng
He was in the process of making a final decision.
deu
Er war im Begriff, eine endgültige Entscheidung zu treffen.
epo
Li estis antaŭ finofara decido.
epo
Li estis proksima al definitiva decido.
heb
הוא עמד לקבל החלטה.
jpn
彼は最後の決心をする過程に合った。
彼[かれ] は[] 最後[さいご] の[] 決心[けっしん] を[] する[] 過程[かてい] に[] 合っ[あっ] た[] 。[]
jpn
彼は最後の決心をするところだった。
彼[かれ] は[] 最後[さいご] の[] 決心[けっしん] を[] する[] ところ[] だっ[] た[] 。[]
spa
Él estaba a punto de tomar una decisión final.
tur
Nihai bir karar verme sürecindeydi.
fra
Il était sur le point de prendre une décision finale.