Incorrect translation: in English ''fair'', when applied to a woman, will usually mean ''beautiful'' >> ''a fair lady'' or this famous phrase ''Mirror, mirror on the wall, who's the fairest of them all?''
To make sure, I checked the Japanese translation and the phrase ''才色兼備'' means ''wit/talent and beauty''
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #244166
added by Guybrush88, January 7, 2014
linked by Guybrush88, January 7, 2014