About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #106560
  • date unknown
linked to #132153
  • date unknown
He gave his children a good education.
linked to #485953
linked to #777757
linked to #803619
linked to #805585
linked to #917921
linked to #917922
linked to #952661
linked to #956081
linked to #346356
  • duran
  • Jul 23rd 2012, 12:48
linked to #1719317

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #297126

eng
He gave his children a good education.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

bul
Той образова децата си добре.
cmn
他給了他的孩子們良好的教育。
他给了他的孩子们良好的教育。
tā gěi le tā de háizimen liánghǎo de jiàoyù 。
deu
Er gab seinen Kindern eine gute Erziehung.
epo
Li donis al siaj infanoj bonan edukon.
fra
Il a donné une bonne éducation à ses enfants.
hin
उसने अपने बच्चों को अच्छी शिक्षा दी।
jpn
彼は子供たちに良い教育を受けさせた。
彼[かれ] は[] 子供[こども] たち[] に[] 良い[よい] 教育[きょういく] を[] 受け[うけ] させ[] た[] 。[]
jpn
彼は子供たちに立派な教育を受けさせた。
彼[かれ] は[] 子供[こども] たち[] に[] 立派[りっぱ] な[] 教育[きょういく] を[] 受け[うけ] させ[] た[] 。[]
por
Ele deu a seus filhos uma boa formação.
rus
Он дал своим детям хорошее образование.
spa
Él dio una buena educación a sus hijos.
spa
Él les brindó una buena educación a sus hijos.
tur
Çocuklarına iyi bir eğitim verdi.
epo
Li bone edukis siajn infanojn.
epo
Li bone edukis siajn filojn.
heb
הוא העניק לילדיו חינוך מצוין.
hun
Jó nevelésben részesítette gyermekeit.