About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #106444
  • date unknown
He could not find what I had hidden.
linked to #459834
  • duran
  • Feb 27th 2012, 10:32
linked to #1458837
linked to #502192
linked to #3139887

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #297242

eng
He could not find what I had hidden.
fra
Il ne put trouver ce que j'avais caché.
jpn
彼は私がかくしたものを見つけることが出来なかった。
彼[かれ] は[] 私[わたし] が[] かくし[] た[] もの[] を[] 見つける[みつける] こと[] が[] 出来[でき] なかっ[] た[] 。[]
rus
Он не нашел то, что я спрятала.
rus
Он не смог найти того, что я спрятал.
tur
O, ne sakladığımı bulamadı.
eng
He didn't find what I hid.
epo
Li ne kapablis trovi tion, kion mi kaŝis.
epo
Li ne trovis tion, kion mi kaŝis.
heb
הוא לא הצליח למצוא את אשר החבאתי.
hun
Nem volt képes megtalálni, amit elrejtettem.
ukr
Він не знайшов те, що я заховала.