About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #106439
  • date unknown
He said that I must go there.
linked to #918396
linked to #965971
linked to #1186260
  • duran
  • Jan 14th 2012, 23:22
linked to #1361619
linked to #2162732

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #297247

eng
He said that I must go there.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Er hat gesagt, ich müsse da hin.
fra
Il dit que je devrais aller là.
jpn
彼は私がそこへ行かなければならないと言った。
彼[かれ] は[] 私[わたし] が[] そこ[] へ[] 行か[いか] なけれ[] ば[] なら[] ない[] と[] 言っ[いっ] た[] 。[]
por
Ele disse que eu preciso ir lá.
tur
O, oraya gitmem gerektiğini söyledi.
ukr
Він сказав, що я повинен йти туди.
epo
Li diras, ke mi devus iri tien.
fra
Il a dit que je devais y aller.
fra
Il a dit que je devais m'y rendre.