About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He told us an interesting story.
  • date unknown
linked to #106347
linked to #106346
  • Dejo
  • Oct 21st 2010, 16:26
linked to #577756
  • CK
  • Nov 13th 2010, 14:11
linked to #500534
linked to #617536
linked to #658158
linked to #846385
linked to #892668
linked to #892670
linked to #1334874
linked to #1422703
linked to #1700161
linked to #2415485
linked to #314071
linked to #1096719
unlinked from #314071

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #297339

eng
He told us an interesting story.
ara
حكى لنا قصة شيقة.
cmn
他告訴了我們一個有趣的故事。
他告诉了我们一个有趣的故事。
tā gàosu le wǒmen yī ge yǒuqù de gùshi 。
cmn
他给我们讲了一个有趣的故事。
他給我們講了一個有趣的故事。
tā gěi wǒmen jiǎng le yī ge yǒuqù de gùshi 。
deu
Er erzählte uns eine interessante Geschichte.
epo
Li rakontis al ni interesan rakonton.
fra
Il nous a raconté une histoire intéressante.
ita
Ci ha raccontato una storia interessante.
ita
Ci raccontò una storia interessante.
ita
Lui ci ha raccontato una storia interessante.
jpn
彼は私たちにおもしろい話をしてくれた。
彼[かれ] は[] 私[わたし] たち[] に[] おもしろい[] 話[はなし] を[] し[] て[] くれ[] た[] 。[]
jpn
彼は私たちにおもしろい話をした。
彼[かれ] は[] 私[わたし] たち[] に[] おもしろい[] 話[はなし] を[] し[] た[] 。[]
rus
Он рассказал нам интересную историю.
spa
Él nos contó una historia interesante.
tur
O bize ilginç bir hikaye anlattı.
ell
Αυτός μας διηγήθηκε μια ενδιαφέρουσα ιστορία.
eng
She told us an interesting story.
eng
He recounted an interesting story to us.
fra
Elle nous a raconté une histoire intéressante.
pol
Opowiedział nam interesującą historię.
uig
ئۇ بىزگە بىر قىزىق ھېكايىنى ئېيتىپ بەردى.