About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He wants to see us again.
  • date unknown
linked to #106334
linked to #366139
  • Dejo
  • Oct 20th 2010, 18:51
linked to #575815
linked to #704284
linked to #975288
linked to #975288
linked to #1407309
  • duran
  • Mar 21st 2012, 05:13
linked to #1497067
linked to #1666931
linked to #1963758
linked to #1963759
linked to #1963760
linked to #1963761
linked to #1963762
linked to #1963766
linked to #2283022
linked to #2702068

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #297352

eng
He wants to see us again.
ber
Yebɣa ad aɣ-iẓer tikkelt niḍen.
epo
Li volas revidi nin.
fra
Il veut nous revoir.
ita
Vuole rivederci.
ita
Lui vuole rivederci.
ita
Vuole vederci ancora.
ita
Lui vuole vederci ancora.
ita
Vuole vederci di nuovo.
ita
Lui vuole vederci di nuovo.
jpn
彼は私たちにまだ会いたがっている。
彼[かれ] は[] 私[わたし] たち[] に[] まだ[] 会い[あい] た[] がっ[] て[] いる[] 。[]
lit
Jis nori dar kartą mus pamatyti.
nld
Hij wil ons weerzien.
pol
On znów chce nas widzieć.
spa
Él quiere vernos otra vez.
tgl
Gusto niya tayong makita ulit.
tur
O, bizi tekrar görmek istiyor.
cmn
他想再見到我們。
他想再见到我们。
tā xiǎng zàijiàn dào wǒmen 。
deu
Er möchte uns wiedersehen.
eus
Berriro ikusi nahi gaitu.