About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He found me a nice tie.
  • date unknown
linked to #106193
  • date unknown
linked to #132223
linked to #593912
linked to #635304
linked to #1274923
linked to #1563190
linked to #1837830
linked to #2805647
linked to #3685441
linked to #3685444

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #297493

eng
He found me a nice tie.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Yufa-iyi-d takrabaḍt icebḥen.
bul
Той ми намери една хубава вратовръзка.
fra
Il m'a trouvé une jolie cravate.
ita
Mi ha trovato una cravatta carina.
jpn
彼は私にすてきなネクタイを見つけてくれました。
彼[かれ] は[] 私[わたし] に[] すてき[] な[] ネクタイ[] を[] 見つけ[みつけ] て[] くれ[] まし[] た[] 。[]
pol
Znalazł dla mnie przyjemny krawat.
rus
Он нашел мне хороший галстук.
rus
Он подобрал мне неплохой галстук.
spa
Él me encontró una bonita corbata.
tur
O, bana hoş bir kravat buldu.
epo
Li trovis por mi plaĉan kravaton.