About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He told me how to play chess.
  • date unknown
linked to #106168
linked to #539328
linked to #1045285
  • duran
  • Jan 15th 2012, 12:33
linked to #1362395
linked to #2979047
linked to #3696436
linked to #3696437
linked to #3696439
linked to #3696440

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #297518

eng
He told me how to play chess.
deu
Er brachte mir bei, wie man Schach spielt.
ita
Mi ha detto come giocare a scacchi.
ita
Lui mi ha detto come giocare a scacchi.
ita
Mi disse come giocare a scacchi.
ita
Lui mi disse come giocare a scacchi.
jpn
彼は私にチェスの仕方を教えてくれました。
彼[かれ] は[] 私[わたし] に[] チェス[] の[] 仕方[しかた] を[] 教え[おしえ] て[] くれ[] まし[] た[] 。[]
pol
Powiedział mi jak się gra w szachy.
rus
Он рассказал мне, как играть в шахматы.
tur
O bana nasıl satranç oynayacağımı söyledi.
fra
Il m'a appris à jouer aux échecs.
mhr
Тудо мыланем ойлен пуо, кузе шахмат дене модаш.