About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He comes to see me.
  • date unknown
linked to #106107
linked to #438850
  • CK
  • Oct 18th 2010, 12:37
He came to see me.
  • Dejo
  • Oct 20th 2010, 17:29
linked to #575636
linked to #576600
linked to #541427
linked to #588469
  • CK
  • Nov 2nd 2010, 13:17
linked to #540805
  • CK
  • Nov 2nd 2010, 13:17
linked to #541427
  • Dejo
  • Nov 9th 2010, 16:25
linked to #610626
linked to #615636
linked to #762625
linked to #795866
linked to #1225838
  • duran
  • Nov 23rd 2011, 05:47
linked to #1256651
linked to #1712156
linked to #1895957
linked to #1928828
linked to #3760029

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #297579

eng
He came to see me.
ber
Yusa-d ad iyi-iẓer.
bul
Той дойде да ме види.
cmn
他來看我了。
他来看我了。
tā lái kàn wǒ le 。
deu
Er kam zu mir.
epo
Li venis ĉe mi.
fra
Il est venu pour me voir.
heb
הוא בא לראות אותי.
hin
वह मुझसे मिलने आया था।
ita
È venuto a trovarmi.
jpn
彼は私に会いにきた。
彼[かれ] は[] 私[わたし] に[] 会い[あい] に[] き[] た[] 。[]
kor
그는 나를 만나서 왔어요.
por
Ele veio para me ver.
rus
Он пришёл повидать меня.
rus
Он приехал повидаться со мной.
rus
Он пришёл меня навестить.
spa
Vino a verme.
tur
O beni görmeye geldi.
eng
She came to see me.
fin
Hän tuli tapaamaan minua.
pol
Przyszedł spotkać się ze mną.
pol
Podszedł do mnie.
pol
On zbliżył się do mnie.
pol
Przyszedł mnie odwiedzić.
por
Ela veio me ver.
spa
Él vino a verme.
spa
Ella vino a verme.