menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #29763

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus October 2, 2015 October 2, 2015 at 1:30:09 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4573428

Metadata

close

Tags

imperative 6 syllables present simple Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Turn the radio.

added by an unknown member, date unknown
➜ #192599ラジオをつけてくれ。

linked by an unknown member, date unknown
Turn on the radio.

edited by CK, July 29, 2010
➜ #441974

linked by CK, July 29, 2010
➜ #521405Mach das Radio an.

linked by Espi, September 19, 2010
➜ #521407Ŝaltu la radio-aparaton.

linked by Espi, September 19, 2010
➜ #551870Włącz radio.

linked by Bilberry, October 7, 2010
➜ #576878Ligue o rádio.

linked by brauliobezerra, October 21, 2010
➜ #582616Увімкни радіо.

linked by aandrusiak, October 23, 2010
➜ #582617Увімкніть радіо.

linked by aandrusiak, October 23, 2010
➜ #588613रेडियो को चालू करो।

linked by minshirui, October 27, 2010
➜ #693548Radyoyu aç.

linked by boracasli, December 31, 2010
➜ #693551תדליק את הרדיו.

linked by Eldad, January 1, 2011
➜ #693552תדליקי את הרדיו.

linked by Eldad, January 1, 2011
➜ #693553Enŝaltu la radio-aparaton.

linked by Eldad, January 1, 2011
➜ #782553Пусни радиото.

linked by ednorog, March 7, 2011
➜ #782555Включи радиото.

linked by ednorog, March 7, 2011
➜ #1292919Prendé la radio.

linked by alexmarcelo, December 11, 2011
➜ #399408Enciende la radio.

linked by marcelostockle, December 19, 2011
➜ #1402494Άνοιξε το ράδιο.

linked by enteka, January 29, 2012
➜ #1402495Άνοιξε το ραδιόφωνο.

linked by enteka, January 29, 2012
➜ #799887Ŝaltu la radiaparaton.

linked by marcelostockle, February 11, 2012
➜ #813816Doe de radio aan.

linked by martinod, April 17, 2012
➜ #1573423Kapcsold be a rádiót!

linked by Muelisto, May 14, 2012
➜ #1622685

linked by Amastan, June 12, 2012
➜ #2032175打开收音机。

linked by ydcok, November 23, 2012
➜ #2106071रेडिओ चालू कर.

linked by sabretou, December 27, 2012
➜ #2106073रेडिओ चालू करा.

linked by sabretou, December 27, 2012
➜ #669826Tænd for radioen.

linked by marcelostockle, December 29, 2012
➜ #3419497Voisitko laittaa radion päälle?

linked by Silja, August 11, 2014
➜ #3419500Laita radio päälle.

linked by Silja, August 11, 2014
➜ #4337991Пушти радио.

linked by Lepotdeterre, July 5, 2015
➜ #4449351Nyalakan radionya.

linked by Bilmanda, August 13, 2015
➜ #4032532라디오를 켜세요.

linked by Horus, October 2, 2015
➜ #4653522Accenda la radio.

linked by Guybrush88, October 29, 2015
➜ #4653523Accendete la radio.

linked by Guybrush88, October 29, 2015
➜ #5657771Включите радио.

linked by marafon, December 4, 2016
➜ #1622685

unlinked by Amastan, March 5, 2017
➜ #7878733เปิดวิทยุ

linked by pastelite, April 30, 2019
➜ #8389557Cεel ṛṛadyu.

linked by Yagurten, December 18, 2019
➜ #9387583Turn the radio on.

linked by CK, November 27, 2020
➜ #9529668Radyoyu açsana.

linked by soliloquist, January 19, 2021
➜ #7879144Mach das Radio aan.

linked by piterkeo, October 14, 2021
➜ #10594594Zapni rádio.

linked by aldar, December 30, 2021