About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He looked over my report.
  • date unknown
linked to #105915
  • Dejo
  • Oct 9th 2010, 15:53
linked to #554691
linked to #578755
linked to #771701
linked to #833169
linked to #1330439
linked to #1330440
  • duran
  • Feb 23rd 2012, 08:15
linked to #1449992
linked to #2005263
linked to #3542470
linked to #3542471

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #297771

eng
He looked over my report.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

bul
Той прегледа доклада ми.
cmn
他仔細看了我的報告。
他仔细看了我的报告。
tā zǐxì kàn le wǒ de bàogào 。
epo
Li trarigardis mian raporton.
fra
Il parcourut mon rapport.
fra
Il a parcouru mon rapport.
heb
הוא עבר על הדוח שלי.
jpn
彼は私のレポートにざっと目を通した。
彼[かれ] は[] 私[わたし] の[] レポート[] に[] ざっと[] 目[め] を[] 通し[とおし] た[] 。[]
pol
Przejrzał mój raport.
rus
Он просмотрел мой доклад.
rus
Он просмотрел мой отчёт.
tur
O, raporumu gözden geçirdi.
deu
Er hat meinen Bericht überflogen.