About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Turn down the radio.
  • date unknown
linked to #192615
linked to #374592
  • saeb
  • Apr 2nd 2010, 18:59
linked to #374720
linked to #567195
  • Espi
  • Apr 18th 2011, 00:44
linked to #842349
linked to #863758
unlinked from #863758
linked to #1292989
linked to #1410012
  • duran
  • Mar 13th 2012, 15:35
linked to #1483986
  • duran
  • Mar 13th 2012, 15:35
unlinked from #374720
  • duran
  • Mar 13th 2012, 15:35
linked to #374720
linked to #1689370

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #29779

eng
Turn down the radio.
ara
.أخفض صوت المذياع
ber
Ssexsi ṛṛadyu.
deu
Stell das Radio leiser.
ita
Spegni la radio.
jpn
ラジオの音を小さくしなさい。
ラジオ[] の[] 音[おと] を[] 小さく[ちいさく] し[] なさい[] 。[]
por
Abaixe o rádio.
rus
Выключи радио.
spa
Bájale a la radio.
tur
Radyonun sesini kız.
bul
Изключи радиото.
ell
Κλείσε το ραδιόφωνο.
eng
Turn the radio down.
eng
Turn off the radio.
fra
Éteins la radio.
fra
Tu éteins la radio.
fra
Baisse la radio.
spa
Apaga la radio.