About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #105745
  • date unknown
He would not follow my advice.
  • Dejo
  • Sep 27th 2010, 06:11
linked to #535633
  • Dejo
  • Sep 27th 2010, 06:11
linked to #535634
  • hundo
  • Jun 23rd 2011, 14:06
linked to #952020
linked to #1521054
linked to #2934948
linked to #2934949

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #297942

eng
He would not follow my advice.
epo
Li rifuzis sekvi mian konsilon.
epo
Li obstine ne sekvis mian konsilon.
ita
Non seguirebbe i miei consigli.
ita
Lui non seguirebbe i miei consigli.
jpn
彼は私の忠告に従おうとはしない。
彼[かれ] は[] 私[わたし] の[] 忠告[ちゅうこく] に[] 従お[したがお] う[] と[] は[] し[] ない[] 。[]
spa
No siguió mi consejo.
tur
O, tavsiyemi dinlemedi.
deu
Er wollte nicht auf meinen Rat hören.
eng
He wouldn't listen to my advice.
por
Não seguiu meu conselho.
rus
Он отказался последовать моему совету.