About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He entered my room.
  • date unknown
linked to #105702
  • date unknown
linked to #132323
  • ayu
  • Apr 3rd 2011, 17:10
linked to #822620
linked to #1180507
  • duran
  • Nov 24th 2011, 07:14
linked to #1258790
linked to #1307331
linked to #1418444
linked to #1617060
linked to #1740967
linked to #2080384
linked to #2080387
linked to #2080388
linked to #2080390
linked to #2357613
  • Silja
  • May 13th 2014, 11:00
linked to #3249141
linked to #767968
linked to #767967
linked to #3760030
linked to #3760031
linked to #3760032
linked to #3760033
linked to #3881173

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #297985

eng
He entered my room.
ber
Yekcem ɣer texxamt-inu.
cmn
他进入了我的房间。
他進入了我的房間。
tā jìnrù le wǒ de fángjiān 。
deu
Er betrat meinen Raum.
deu
Er betrat mein Zimmer.
fin
Hän tuli sisään huoneeseeni.
fra
Il est entré dans ma chambre.
heb
הוא נכנס לחדרי.
heb
הוא נכנס לחדר שלי.
hin
वह मेरे कमरे में आया।
hin
वे मेरे कमरे में आए।
hin
उसने मेरे कमरे में प्रवेश किया।
hin
उन्होंने मेरे कमरे में प्रवेश किया।
ita
È entrato nella mia stanza.
ita
È entrato nella mia camera.
ita
Entrò nella mia stanza.
ita
Entrò nella mia camera.
jpn
彼は私の部屋に入った。
彼[かれ] は[] 私[わたし] の[] 部屋[へや] に[] 入っ[はいっ] た[] 。[]
por
Ele entrou no meu quarto.
rus
Он вошёл в мою комнату.
spa
Él entró en mi cuarto.
tlh
pa'wIj 'elta'.
tur
O benim odama girdi.
eng
He stepped into my space.
eng
He came into my room.
epo
Li eniris mian ĉambron.
hun
Belépett a szobámba.
pol
Wszedł do mojego pokoju.
uig
ئۇ ياتىقىمغا كىردى.