About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #105589
  • date unknown
He called me a coward.
linked to #580986
  • duran
  • Nov 30th 2011, 05:19
linked to #1270747
linked to #2086625

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #298099

eng
He called me a coward.
jpn
彼は私を臆病者呼ばわりした。
彼[かれ] は[] 私[わたし] を[] 臆病者[おくびょうもの] 呼ばわり[よばわり] し[] た[] 。[]
rus
Он назвал меня трусом.
spa
Él me llamó cobarde.
tur
O bana bir korkak dedi.
deu
Er beschimpfte mich als Feigling.