About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #105522
  • date unknown
I was made to go against my will.
  • CK
  • May 16th 2010, 10:24
He forced me to go.
  • Scott
  • Apr 15th 2011, 00:07
linked to #389578
linked to #883735
  • duran
  • Nov 24th 2011, 07:15
linked to #1258791
linked to #1304450
linked to #2806232

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #298167

eng
He forced me to go.
fra
Il m'a forcé à y aller.
jpn
彼は私を無理矢理行かせた。
彼[かれ] は[] 私[わたし] を[] 無理矢理[むりやり] 行か[いか] せ[] た[] 。[]
por
Ele me forçou a ir.
rus
Он заставил меня пойти.
spa
Me obligó a ir.
tur
Ben gitmek zorundaydım.
ber
Iḥettem-iyi ad dduɣ.
eng
I was made to go against my will.
epo
Li devigis min iri tien.
glg
El obrigoume a ir.
pol
Zmusił mnie, by iść.
por
Obrigou-me a ir.