About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #105461
  • date unknown
He tried solving the problem.
linked to #609814
  • KenBr
  • Mar 31st 2011, 04:43
linked to #818330
  • Nero
  • Apr 2nd 2011, 22:06
linked to #822052
  • duran
  • Apr 28th 2011, 15:48
linked to #863605
linked to #683570
linked to #1188348
linked to #1670526
linked to #822052
linked to #3760920
linked to #3760921
linked to #3760922
linked to #3760923
  • Horus
  • Jan 19th 2015, 20:01
unlinked from #3760920
  • Horus
  • Jan 19th 2015, 20:01
linked to #3759111
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 01:06
unlinked from #3760923
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 01:06
linked to #3759114
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 11:45
unlinked from #3760922
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 11:45
linked to #3759113
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 14:05
unlinked from #3760921
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 14:05
linked to #3759112

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #298228

eng
He tried solving the problem.
deu
Er versuchte das Problem zu lösen.
epo
Li provis solvi la problemon.
fra
Il tenta de résoudre le problème.
ita
Ha provato a risolvere il problema.
ita
Lui ha provato a risolvere il problema.
ita
Provò a risolvere il problema.
ita
Lui provò a risolvere il problema.
jpn
彼は試しにその問題を解いてみた。
彼[かれ] は[] 試し[ためし] に[] その[] 問題[もんだい] を[] 解い[とい] て[] み[] た[] 。[]
por
Ele tentou resolver o problema.
rus
Он попытался решить проблему.
spa
Él trató de resolver el problema.
tur
Problemi çözmeyi denedi.
deu
Er hat versucht, das Problem zu lösen.
eng
He tried to solve the problem.
fra
Il a essayé de résoudre le problème.
fra
Il essaya de résoudre le problème.
hun
Kísérletképp megpróbálta megoldani a feladványt.
hun
Megpróbálta megoldani a problémát.
nld
Hij probeerde het probleem op te lossen.
nld
Hij heeft geprobeerd het probleem op te lossen.
pol
Podjął próbę rozwiązania tego problemu.
spa
Intentó resolver el problema.
spa
Intentó solucionar el problema.