»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #13750
  • date unknown
linked to #192662
  • date unknown
Please turn off the light.
  • Dejo
  • 2010-10-17 04:45
linked to #454894
linked to #653815
linked to #665433
linked to #798428
linked to #1104317
linked to #1463316
linked to #1583148
linked to #562251
linked to #574665
  • CK
  • 2013-06-20 07:07
linked to #201618
  • CK
  • 2013-06-20 07:07
linked to #1171970
  • CK
  • 2013-06-20 07:08
linked to #1171972
linked to #3419374
linked to #3419375
linked to #1009307
linked to #589969
linked to #1286106
linked to #394274
linked to #4449357

Sentence #29826

eng
Please turn off the light.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cmn
請關燈。
请关灯。
dan
Vær så venlig at slukke lyset.
deu
Schalte bitte das Licht aus.
deu
Mach bitte das Licht aus.
deu
Mach das Licht aus, bitte.
deu
Bitte löschen Sie das Licht.
epo
Bonvolu malŝalti la lumon.
epo
Malŝaltu la lumon, mi petas.
fin
Voisitko sammuttaa valot?
fin
Voisitko laittaa valot pois päältä?
fra
Éteignez la lumière s'il vous plait.
ind
Tolong matikan lampunya.
jpn
灯りを消してください。
jpn
電気を消してください。
jpn
ライトのスイッチを切ってください。
jpn
どうか電灯を消して下さい。
pes
لطفا چراغ را خاموش کن.
spa
Por favor apaga la luz.
spa
Por favor, apaga la luz.
tur
Lütfen ışığı kapat.
yid
זײַ אַזױ גוט און פֿאַרלעש דאָס ליכט.
ara
أطفئ الضوء من فضلك.
cat
Per favor, apaga el llum.
eng
Please turn off the lights.
eng
Be a dear and shut off the light.
eng
Turn off the light, please.
eng
Could you turn off the lights?
epo
Estingu la lumon, mi petas.
epo
Bonvolu elŝalti la lumon.
epo
Bonvolu estingi la lumon.
fra
Éteins la lumière, s'il te plait.
fra
Éteignez la lumière, s'il vous plait.
fra
Éteins la lumière s'il te plait.
heb
תהיה נחמד ותכבה את האור.
heb
תעשה טובה ותכבה את האור.
ita
Spegni la luce, per favore.
max
Bunu lampu ka.
max
Kase mati lampu ka.
nld
Doe het licht uit alstublieft.
nld
Wil je het licht uitdoen alsjeblieft?
pol
Wyłącz światło.
por
Acenda a luz, por favor.
por
Desligue a luz, por favor.
por
Apague a luz, por favor.
rus
Выключи свет, пожалуйста.
rus
Выключите, пожалуйста, свет.
spa
Apaga la luz por favor.
spa
Apaga la luz, por favor.
tur
Lütfen ışığı söndür.
tur
Işığı kapat, lütfen.

Comments

There are no comments for now.