Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
They fell ill one after another.
  • date unknown
linked to #105253
  • CK
  • 2013-08-29 16:38
The people in the village fell ill one after another.
linked to #2708036
linked to #2811740
linked to #2883241
linked to #2883243

Sentence #298436

eng
The people in the village fell ill one after another.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Imezdaɣen n taddart bdan ttaḍnen yiwen deffir wayeḍ.
ber
Ayt taddart bdan ttaḍnen yiwen deffir wayeḍ.
deu
Die Leute im Dorf erkrankten einer nach dem anderen.
jpn
村人たちは次々と病気で倒れていった。
村人(むらびと) たち は 次々(つぎつぎ)病気(びょうき)(たお)れていった 。
nld
De een na de ander werd ziek in het dorp.
deu
Die Dorfbewohner erlagen einer nach dem anderen der Krankheit.
fra
Les villageois succombèrent les uns après les autres à la maladie.
rus
Жители деревни слегли один за другим.

Comments

There are no comments for now.