menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #298480

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

8 syllables Tanaka Corpus present continuous
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #105208彼は自転車に乗っています。

linked by an unknown member, date unknown
He is riding a bicycle.

added by an unknown member, date unknown
➜ #1185588Li biciklas.

linked by Dejo, October 19, 2011
➜ #1185589Li estas biciklanta.

linked by Dejo, October 19, 2011
➜ #1274940O, bir bisiklet sürüyor.

linked by duran, December 2, 2011
➜ #1369820Κάνει ποδήλατο.

linked by alexmarcelo, January 18, 2012
➜ #1369833Is birota vehitur.

linked by alexmarcelo, January 18, 2012
➜ #1369834Ele está andando de bicicleta.

linked by alexmarcelo, January 18, 2012
➜ #1656077Он ездит на велосипеде.

linked by sonick_rnd, June 30, 2012
➜ #1472411El va en bicicleta.

linked by Amastan, November 14, 2013
➜ #3642429Il fait du vélo.

linked by sacredceltic, November 18, 2014
➜ #3642430Il est à vélo.

linked by sacredceltic, November 18, 2014
➜ #3074733Er fährt Fahrrad.

linked by Pfirsichbaeumchen, July 7, 2016
➜ #5595953Kerékpározik.

linked by Muelisto, November 10, 2016
➜ #5595954Biciklizik.

linked by Muelisto, November 10, 2016
➜ #8023470La inehheṛ tasnasɣalt.

linked by Amastan, July 5, 2019
➜ #2849473Netta yetteddu s tesnasɣalt.

linked by Amastan, July 5, 2019
➜ #2849473Netta yetteddu s tesnasɣalt.

unlinked by Amastan, July 5, 2019
➜ #8023471La yetteddu s tesnasɣalt.

linked by Amastan, July 5, 2019
➜ #3080362ona li tawa kepeken sike tu.

linked by fjay69, September 23, 2019
➜ #1656077Он ездит на велосипеде.

unlinked by marafon, September 23, 2019
➜ #8205597Он едет на велосипеде.

linked by marafon, September 23, 2019
➜ #12942849ער פֿאָרט מיטן ביציקל.

linked by rul, December 28, 2024